21. Eléments relatifs aux actes
21.1 S’agissant des éléments relatifs aux actes, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance pour les infractions ne devant pas être revues
par la 2e Chambre pénale (D. 485-486).
21.2 Pour ce qui est du brigandage, il sied de considérer que le mode d’exécution de
l’infraction n’était pas particulièrement raffiné. A.________ a certes frappé
D.________, mais ce dernier n’a pas été blessé, si bien que l’infraction n’apparaît
pas comme étant particulièrement répréhensible en comparaison avec d’autres
modes d’exécution. Le préjudice matériel causé a somme toute été assez limité.