non-respect d’une interdiction de pénétrer dans une région déterminée
(art. 119 al. 1 LEtr), infraction commise à réitérées reprises à Bienne entre début
octobre 2014 et fin février 2015, puis entre environ fin avril 2015 et le 20 juillet 2015,
et enfin entre le 20 septembre 2015 et le 16 novembre 2015, par le fait d’avoir
pénétré sur le territoire du canton de Berne malgré une interdiction ;
6. tentative d’empêchement d’accomplir un acte officiel (art. 286 CP), infraction
commise le 16 novembre 2015 à Bienne, par le fait d’avoir pris la fuite afin de se
soustraire à un contrôle policier ;