28. Jugement de première instance
28.1 Dans son jugement, le Tribunal des mineurs du canton de Berne a renoncé à
instaurer la mesure pour jeunes adultes selon l’art. 61 CP préconisée par l’expert
ou une autre mesure du droit pénal des mineurs. Il n’a pas véritablement examiné
si les conditions d’une telle mesure étaient remplies. Il s’est basé sur le refus
exprimé par A.________ d’entrer dans la démarche d’une telle mesure et sur le
manque de places disponibles pour justifier son refus d’ordonner ladite mesure.