La 1re Chambre pénale se doit de souligner que c’est à
raison que la première instance a qualifié la prise de conscience d’A.________ de
modeste (D. 2039), mais est d’avis que le Ministère public des mineurs n’a pas tout
tort lorsqu’il fait valoir qu’A.________ a probablement de la difficulté à exprimer sa
prise de conscience ou son repentir.
24.4 Le dernier rapport de détention de la prison AD.________ du 11 septembre 2017
(D. 2375) ne parle pas en faveur d’A.________ qui est décrit, certes comme
aimable et poli, mais également comme insoumis et faisant preuve de très peu de
tolérance à la frustration.