16.7 Compte tenu de ce qui précède, la 1re Chambre pénale prononce un verdict de
culpabilité pour tentative de lésions corporelles graves concernant les faits mis en
accusation par le ch. 1.15 AA. Les faits ont été décrits comme un tout par l’acte
d’accusation, si bien qu’il y a lieu de considérer qu’ils forment une unité d’action et
qu’il n’y a pas lieu de punir individuellement le coup de poing et le coup de pied
donnés.

VI. Peine