Le risque de lésions suite à un coup donné à la tête est notable
et c’est bien ce risque qui est réprimé, au-delà des conséquences concrètes de
l’acte. Le fait que les conséquences des coups soient peu importantes est donc
sans importance. Le risque d’une lésion grave était en l’espèce important, même si
G.________ s’efforçait de protéger son visage. En effet, une lésion interne du fait