Compte tenu du fait que M.________ a décrit seulement
une difficulté (et non une impossibilité) à respirer et qu’aucun autre des symptômes
décrits ci-dessus n’est intervenu, la Cour est d’avis que ce premier élément
constitutif n’est pas rempli, même au stade d’un début d’exécution au sens d’une
tentative.
15.2.6 L’examen des autres éléments constitutifs est dès lors superfétatoire. La Cour
relève néanmoins que si les paroles d’A.________ semblent aller dans le sens de
velléités homicides, il n’est pas pour autant possible d’établir que telle était son
intention véritable (voir ch. IV.12.3.4).