15. Qualification juridique des faits mis en accusation par le ch. 1.8 AA
(concernant M.________) : tentatives de meurtre (avec désistement),
éventuellement mise en danger de la vie d’autrui
15.1 Les parties ont invoqué les arguments suivants :
15.1.1 Dans son réquisitoire en appel, le Ministère public des mineurs a requis deux
verdicts de culpabilité pour mise en danger de la vie d’autrui et non pour tentative
de meurtre.