Cette dissimulation mise à part, il n’y a pas d’éléments suspects dans la
genèse des déclarations de M.________ par rapport aux événements des
13/14 avril 2015. Il n’y a pas davantage d’éléments susceptibles de faire naître des
doutes s’agissant de la manière dont l’information est rapportée : il n’y a pas
d’exagération dans la description des faits ou de volonté de charger inutilement
A.________ (par exemple sur le fait que malgré les difficultés à respirer,
M.________ ne s’est pas évanouie, D. 866, lignes 56-58 ; D. 1194, ligne 119 ; le
fait qu’il n’y a pas eu d’incontinence, D. 1845, ligne 48).