a LArm ;
1.13 Port d'une arme sans être au bénéfice d'un permis de port d'armes, infraction commise
le 15 août 2015, devant le bar le Terminus, à Tavannes, par le fait d'avoir porté une
matraque télescopique cachée dans son pantalon pendant la Fête des saisons.
art. 33 al. 1 let. a LArm ;
1.14 Agression et tentative de lésions corporelles graves, infractions commises le
15 août 2015, vers 03:30 - 04:00 heures, à proximité de l'Hôtel de Ville, à Tavannes,