Le lendemain, il s’est promené avec un individu à la rue de la Gare à Bienne et
s’est rendu pour discuter avec lui dans un café, pendant plus d’une heure et demie
(D. 118). Le 4 janvier 2013, le prévenu a de nouveau rencontré des personnes
dans un café, discuté et rigolé avec eux une bonne partie de l’après-midi (D. 120).
Il ressort par ailleurs de l’ensemble du rapport de surveillance que le prévenu a
utilisé sa voiture très fréquemment pour la plupart de ses déplacements durant les
jours d’observations (soit 7 jours sur 11), dont une fois sur l’autoroute entre Bienne
et Berne dans un trafic dense.