9. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
9.1 En procédure d’appel, le prévenu a déposé cinq factures pour des séances de
thérapie psychiatrique individuelles auprès du Dr C.________. Il ressort de ces
documents que le prévenu a consulté, de manière irrégulière, au minimum une et
au maximum trois fois par mois le Dr C.________ entre le 4 décembre 2009 et le
14 août 2010.