1 LAVS), infraction commise intentionnellement le 1er mai 2013, à Berne au
préjudice de l’Office AI du canton de Berne, par le fait, alors même qu’il avait appris le
29 avril 2013 avoir fait l’objet d’une mesure de surveillance par l’Office AI, que les prestations
d’invalidité allaient lui être suspendues avec effet immédiat et qu’un traitement stationnaire
en clinique de jour lui avait été commandé par l’Office AI le 11 février 2009, mais qu’il n’y
avait jamais donné suite, de s’être rendu volontairement au centre d’urgence psychiatrique