A.________ a sciemment fait de fausses déclarations quant à son état de santé et sa
capacité de travail en alléguant – d’une part le 27 septembre 2012 au Dr D.________,
mandaté par l’Office AI pour rendre une expertise, puis le 29 avril 2013 à l’Office AI d’autre
part – entendre fréquemment des voix insultantes et malveillantes lui commandant de se
suicider et en souffrir continuellement depuis 2007, au point notamment de ne plus pouvoir
se concentrer, ni d’être en société ou de travailler et ce, malgré des consultations régulières
et la prise de médicaments.