2. Suite au retrait de l’appel, l’affaire SK 17 130 est liquidée et rayée du rôle de la
2e Chambre pénale de la Cour suprême du canton de Berne.
Le jugement du 10 février 2017 du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence
du Jura bernois, est entré en force de chose jugée.

3. Les frais de procédure de deuxième instance, fixés à CHF 500.00, sont mis à la
charge de C.________. Le bénéfice de l’assistance judiciaire est donné à raison de
CHF 250.00 sur ce montant.

4. Les frais de la défense d’office de A.________ pour la deuxième instance, fixés à
CHF 190.10 (voir le tableau ci-après au ch. 6), sont mis à la charge de C.________.