I. Formelles

1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Oberland (Kollegialgericht) erkannte mit Urteil vom 22.12.2016
im Wesentlichen Folgendes (pag. 1351 ff., auszugsweise Wiedergabe):

I.

Das Strafverfahren gegen A.________

1. wegen Sachbeschädigung, angeblich begangen am 18.03.2015, in ________(Adresse) zum
Nachteil von D.________;

2. wegen Hausfriedensbruchs, angeblich begangen am 18.03.2015, in ________(Adresse) zum
Nachteil von D.________;

wird mangels gültigem Strafantrag eingestellt,

ohne Ausrichtung einer Entschädigung und ohne Ausscheidung von Verfahrenskosten.

II.