Es ist demnach unerheblich, dass es sich
bei den durch die Beschuldigte bezahlten CHF 2‘500.00 nach Auffassung der
Kammer um Zinszahlungen handelte, welche die Höhe des Schadens nicht tangieren (vgl. Ziff. IV.9.2.30 hiervor). Die Beschuldigte wurde auch oberinstanzlich des
Betruges zum Nachteil der Privatklägerin schuldig erklärt. Damit liegt die widerrechtliche Schädigung auf der Hand. Die Beschuldigte ist in Anwendung von
Art. 41 OR und Art. 126 StPO zu verurteilen, C.________ CHF 47‘500.00 zuzüglich
Zins zu 5% vom 25. Februar 2009 bis zum 9. August 2010 zu bezahlen.