Demzufolge ist die Zivilklage der Privatklägerin C.________ in Anwendung von Art. 41 OR und Art. 126 StPO teilweise gutzuheissen und A.________ zu verurteilen, C.________ CHF 47'500.00 zuzüglich Zins zu 5% vom 25. Februar 2009 bis zum 9. August 2010 zu bezahlen. Soweit weitergehend ist die Zivilklage abzuweisen.»