obtient partiellement gain de cause en appel, compte tenu de la
modification – minime – du jugement de première instance, il n’est tenu de
rembourser qu’à concurrence de 90% au canton de Berne la rémunération versée