19. Fixation de la quotité de la peine dans le cas particulier
19.1 A titre préliminaire, il est constaté que la motivation du jugement de première
instance est lacunaire s’agissant de la fixation de la peine.
19.2 Selon la loi, il convient de fixer une peine pour l’infraction la plus grave et de
l’aggraver pour les autres infractions. Dans le cas d’espèce, l’infraction la plus
grave pour la peine privative de liberté est celle d’infraction grave à la LStup.
19.3 L’art. 19 al. 2 LStup prévoit une peine privative minimale de 12 mois.