Le présent jugement est à communiquer :
- au Service de coordination chargé du casier judiciaire, dans les 10 jours dès
l’échéance du délai de recours inutilisé ou dès le prononcé de la décision de
l’instance de recours
- à la Police cantonale bernoise, dans les 10 jours dès l’échéance du délai de recours
inutilisé ou dès le prononcé de la décision de l’instance de recours

Berne, le 10 janvier 2020 Au nom de la 2e Chambre pénale
Le Président e.r. :

Niklaus, Juge d’appel