2.2 Par jugement du 20 décembre 2016 (D. 555-559), le Tribunal régional du Jura
bernois-Seeland a libéré feu A.________ des préventions d’accès indu à un
système informatique, de diffamation et de menaces à deux reprises. Il a
reconnu feu A.________ coupable de lésions corporelles simples, dommages à
la propriété, injure, menaces à une reprise, contrainte et violation d’une
obligation d’entretien.
Dans son jugement, le Tribunal régional a également fixé les conséquences des
verdicts de culpabilité, ainsi que statué sur les frais, les dépens, l’action civile et le
sort des objets saisis.
2.3