Il est au contraire
compréhensible que celui-ci se soit concentré sur l’immatriculation de la voiture du
prévenu et ait commis une légère erreur relative à celle du véhicule témoin des
faits, dès lors qu’il était lui-même au volant. Au sujet de cette prise de note, les
explications fournies par D.________ apparaissent tout à fait plausibles : une
bonne mémoire et le fait de posséder un bloc-notes et un stylo dans sa voiture ne
paraissent pas être inconcevables ou propices à la commission d’erreur, comme le
sous-entend la défense.