Au vu de tout ce qui précède, la Cour de céans rejoint entièrement l’appréciation du
Tribunal régional du jura bernois-Seeland sur les faits et considère comme établi
que le prévenu a adopté un comportement agressif et bruyant à l’arrivée des
agents de police. Le prévenu a refusé de suivre les ordres des agents de police,
notamment en refusant de se calmer, de se rendre à l’intérieur et de garder ses
distances avec les agents de police. Le prévenu a également refusé de suivre les
agents au poste de police et s’est débattu, de sorte qu’il a été nécessaire de le
maîtriser au sol et de lui passer les menottes.

IV. Droit