Lorsque les agents de police lui ont dit
qu’il serait emmené au poste de police, le prévenu aurait refusé et commencé à se
défendre physiquement (« sich zu wehren »), ce qui aurait obligé la police à le
mettre au sol et à lui passer les menottes (tout le paragraphe : D. 23).
9.2 Il ressort également du rapport de dénonciation du 12 août 2015, que le
10 août 2015, E.________ s’est présentée à la loge de la police à Bienne parce
qu’elle avait à nouveau été agressée par le prévenu dans la cage d’escalier
(D. 24). Par ailleurs, le voisin I.________ aurait déclaré à la police qu’il s’était