9. Rapport de dénonciation du 12 août 2015
9.1 Il ressort du rapport de dénonciation du 12 août 2015, que le prévenu était dans le
restaurant « G.________ » et qu’il se serait montré bruyant et agressif (« laut und
aggressiv ») envers les agents de police, dès leur arrivée lors de leur intervention
du 1er août 2015. Le prévenu n’aurait pas voulu suivre les ordres de la police,
malgré plusieurs rappels à l’ordre l’invitant à se calmer et à retourner dans
l’établissement H.________. Au contraire, le prévenu se serait alors rendu à
l’extérieur vers la lésée E.________ et aurait commencé à lui crier dessus.