sen) und wird eine lebenslang sichtbare, lange Narbe im Gesicht des Privatklägers
hinterlassen.
Es ist B.________ sodann in zivilrechtlicher Sicht zwar ein gewisses Selbstverschulden anzulasten, weil er das Aufeinandertreffen auf dem Areal der Q.________
AG ebenso gesucht hat wie die Mitglieder der Familie A.________. Er verhielt sich
während der tatsächlichen Auseinandersetzung aber eher zurückhaltend und griff
die Beschuldigte insbesondere nicht an. Auch unter Berücksichtigung dieses eher
leichten Selbstverschuldens erscheint eine Genugtuung in der Höhe von
CHF 5‘000.00 noch angemessen.