Dès lors, les frais de deuxième instance doivent être mis par
deux cinquième à la charge de l’Etat, soit CHF 4'800.00 au total et par trois
cinquième à la charge des prévenus, soit CHF 7'200.00 au total. Chaque prévenu
est ainsi condamné à verser un montant de CHF 2'400.00 au titre des frais de la
procédure de deuxième instance.

VII. Indemnités