122 CP aurait absorbé l’art. 134 CP (ATF 135 IV 152 consid. 2.1.2 ; ATF 118
IV 227 consid. 5b). Il est ainsi contraire à la logique de condamner la tentative de
l’infraction par l’art. 122 CP (en relation avec l’art. 22 CP) en concours avec
l’art. 134 CP et de ne condamner l’infraction consommée que par l’art. 122 CP, à
l’exclusion du concours avec l’art.