L’application en
concours des art. 123 et 134 CP est ainsi justifiée par le fait que le résultat et la
mise en danger sont sanctionnés distinctement.