Ils ont pris le risque en acceptant ses éventuelles
conséquences et en s’en accommodant.
13.8 L’action dirigée contre K.________ a été violente mais très courte compte tenu du
fait que des tiers sont intervenus pour protéger la victime. Si les lésions subies par
la victime ont finalement été relativement faibles, ce n’est pas tant parce que les
prévenus ont mesuré leurs coups ou parce qu’ils auraient renoncé sans contrainte
extérieure à en donner d’autres, mais en raison de l’intervention de tiers,
respectivement des jets de brique des amis de la victime.