Le Parquet général a relevé à juste titre qu’en poursuivant en voiture le groupe de
jeunes, les prévenus n’ont pas agi comme dans le cadre d’une simple bagarre
pouvant présenter des éléments de légitime défense, mais au contraire dans celui
d’une expédition punitive sous l’emprise d’un sentiment de vengeance. Par ailleurs,
non contents de mettre K.________ hors d’état de résister en le sprayant avec du
gaz lacrymogène, les prévenus ont profité d’une chute à terre de ce dernier pour lui
porter des coups.