D. 177, ligne 45). Il sied d’ajouter que la crédibilité de C.________ est
sérieusement affaiblie par le fait qu’il a toujours nié que les agents de sécurité se
seraient déplacés en voiture (D. 147, ligne 67 ; D. 177, ligne 23 ; D. 183, ligne 156),
ce qui contredit les versions concordantes des témoins, et par le fait que ses
déclarations au sujet des coups portés à K.________ ont évolué au cours de la
procédure (« un moment donné, a pu [sic] choper le petit, K.________. A.________ lui a donné
des baffes. K.________ était parterre à ce moment-là », D. 174, lignes 47-49 ; « A votre
question, je n’ai pas vu les coups qu’a donné A.________