Un examen minutieux des
témoignages des autres protagonistes est nécessaire pour reconstituer la scène.
11.4.4 M.________ a reconnu ne plus bien voir après avoir été sprayé par les bombes
lacrymogènes des agents de sécurité (D. 121, lignes 40-41) et ne pas avoir vu
exactement ce qu’il se passait autour de K.________ (D. 121, lignes 41-42 ;
D. 127, lignes 127, 130-131). N.________ et L.________ ont déclaré qu’ils avaient
été sprayés par les agents de spray au poivre et qu’ils avaient ensuite vu que les
trois agents frappaient K.________ à terre (N.________ : D. 135, lignes 42-43 ;
D. 140, lignes 56-57 ; D. 141, lignes 97