_ : D. 125, ligne 71) et N.________ ne parle
d’abord que d’A.________ puis des agents (D. 135, ligne 42, puis : « ils », D. 140,
ligne 56).
11.3.3 A.________ a reconnu avoir utilisé le spray au poivre au moment où une brique a
été lancée – ce qui correspond à la deuxième phase de l’altercation – (D. 146, ligne
54), ce que B.________ a confirmé (D. 170, ligne 153). Ce dernier ne fait toutefois
jamais mention du fait qu’il aurait lui-même également utilisé un spray au poivre.
C.________ mentionne avoir fait usage d’un spray en gel lors de la première phase
(D. 174, lignes 36-37 ;