Sur la base du dossier, il ne peut donc
pas être conclu que les trois agents auraient frappé K.________.
10.1.3 Il ne saurait être retenu, comme l’a fait le Tribunal de première instance, que
K.________ aurait reçu plusieurs coups à la tête puisque lui-même a déclaré n’en
avoir reçu qu’un et que rien d’autre au dossier ne permet de conclure le contraire.