9. Appréciation des preuves du Tribunal de première instance
9.1 Les premiers juges ont scindé les évènements du soir du 7 juin 2013 en deux
phases (D. 563-564). La première phase débute lorsque le groupe de jeunes se
rend à la discothèque « J.________ » et se termine lorsque les jeunes s’en
éloignent. La deuxième phase est celle qui correspond aux faits renvoyés par le
Ministère public sous les points 1.A, 2.A, 3.A de l’acte d’accusation et qui sont
contestés en appel.