Die (teilweise durch Art. 166 StGB strafrechtlich abgesicherte) Pflicht zur ordnungsgemässen Aufstellung einer Bilanz, ist handelsrechtlicher Natur, die es – wie die Vorinstanz zutreffend ausgeführt hat – von Mitwirkungspflichten im Rahmen des steuerrechtlichen Veranlagungsverfahrens auseinanderzuhalten gilt. Dies gilt auch dann, wenn die Steuerbehörde aufgrund der im
Steuerrecht geltenden prinzipiellen Massgeblichkeit der Handelsbilanz (sog. Massgeblichkeitsprinzip) im Einzelfall die Handelsrechtskonformität der Bilanz bzw. Teile
davon überprüft.