Il est d’ailleurs inquiétant de constater
que les délits et crimes commis depuis bientôt 15 ans par le prévenu sont allés en
s’aggravant et que ce dernier est progressivement devenu un danger pour la
collectivité.
30.2.6 La Cour relève par ailleurs que les sanctions prononcées jusqu’alors sont restées
sans aucune influence sur le comportement du prévenu, les nouvelles infractions
ayant été commises quelques mois seulement après le prononcé du précédent
jugement.