La conduite dangereuse du prévenu à l’égard de H.________ est en évidente
connexité directe avec le danger auquel ce dernier a été exposé.
15.2.6 On relèvera encore qu’il est sans importance que H.________ ait contrebraqué ou
freiné brusquement suite aux attaques du prévenu et ce, malgré l’avis du
mandataire du prévenu. En effet, le prévenu a adopté un comportement
extrêmement agressif au volant de sa Jeep et il a contraint sa victime à réagir
rapidement afin qu’elle ne soit pas poussée hors de la route.