Un tel comportement sur une route sinueuse et étroite est
objectivement dangereux, quelque soit les connaissances et capacités relatives
des conducteurs. De longues parties du tronçon concerné ne sont pas bordées de
glissières de sécurité et le caractère sinueux du tronçon limitait la visibilité, même
sur les phares d’un véhicule venant en sens inverse. Le non-dépassement des
vitesses autorisées, en plus de constituer une simple hypothèse de la défense, ne
signifie en aucun cas qu’il n’y aurait aucun danger à rouler à 80 km/h de nuit dans
une route en pente, sinueuse et étroite.