H.________ ne paraissait
ainsi pas à la recherche d’un règlement de compte devant les tribunaux et a même
déclaré ne pas être intéressé par l’issue de la procédure contre le prévenu
(D. 2196).
9.7 Soutenue par les traces laissées sur les véhicules et les débris retrouvés sur la
route, la version de H.________ peut donc aisément être qualifiée de globalement
crédible, même si certaines imprécisions persistent.
9.8 La Cour de céans se rallie du reste à l’appréciation du Tribunal de première
instance quant à la crédibilité pratiquement nulle des propos de l’appelant en