La description de ses manœuvres constitue également partiellement des infractions à la LCR qu’il ne s’est pas évertué à dissimuler (D. 753, à titre d’exemple : freiner brusquement au milieu de la route ou encore effectuer un tourner sur route).