La 2e Chambre pénale se limite donc à revoir et à examiner
- le verdict de culpabilité pour mise en danger de la vie d’autrui (III.1), infraction à
la loi sur la circulation routière (III.3), infraction à la loi fédérale sur la protection
des animaux (III.4), abus de confiance (III.5), vol au préjudice de F.________,
G.________, E.________, V.________, W.________ (III.6.2) et violation de
domicile (III.7) ;
- la révocation du sursis (IV.) ;
- la fixation de la peine (V.) ;
- le sort des conclusions civiles de D.________ (VII.3), E.________ (VII.4),
F.________ (VII.5) et G.________ (VII.6) ;