Il a également été ordonné l’édition du dossier
.________ du Tribunal de police de la Chaux-de-Fonds.
3.6 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle du
prévenu, de son mandataire d’office, et d’un représentant du Parquet général
tandis que les comparutions de D.________, E.________, F.________ et
G.________ ont été déclarées facultatives (voir les citations, D. 2628-2655).
3.7 D.________ a déposé une prise de position par courrier du 15 août 2016 (reçue le
22 août 2016 ;