infraction commise entre le 20.07.2009 et le 31.07.2012 à Wynau et dans la région d'Olten,
au préjudice de D.________, par le fait de s'être vu confier le poney P.________
appartenant à D.________ en vue dé l'amener chez une acheteuse, Q.________, que le
prévenu avait lui-même trouvée, étant entendu que le prévenu s'était engagé par contrat
écrit du 20.07.2007 à lui remettre dans un délai au 03.08.2009 un montant de CHF 4'500.00
sur le prix de cette vente ou à lui restituer son poney, le prévenu n'ayant jamais eu l'intention
de verser ce montant ou de restituer le poney, tout en laissant croire à D.________ que tel
était le cas.