14. Täterkomponenten
14.1 Vorleben und persönliche Verhältnisse
Gemäss dem Leumundsbericht vom 6. Oktober 2016 (pag. 521 ff.) wuchs der Beschuldigte zusammen mit seinen Eltern und zwei Schwestern im Kosovo auf. In
seinem 6. Lebensjahr sei die Familie nach Deutschland gezogen, wo er den Grossteil seiner Kindheit verbracht habe. Er sei dort in den Kindergarten und in die Schule gegangen. Diese habe er bis und mit dem 7. Schuljahr besucht. 1999 seien sie
auf Wunsch des Vaters in den Kosovo zurückgekehrt. Nach der Rückkehr in den
Kosovo habe er bei der N.________ eine Stelle als Übersetzer erhalten.