Die Kammer stellt heute fest, dass dem Beschwerdeführer, trotz diesen klaren und verbindlichen Erwägungen, seit der Sistierung im Jahr 2011 kein einziger begleiteter Ausgang mehr gewährt worden ist. Jedes von ihm seither eingereichte Urlaubsgesuch – inklusive dem hier zu beurteilenden – wurde abgewiesen.