jours et des séances de physiothérapie, et que l’agent F.________ a subi des douleurs à la
tête, un étirement du muscle oculaire et des courbatures, nécessitant également des
séances de thérapie, le prévenu prenant le risque de leur infliger des dommages corporels
importants.
Montant des dommages : CHF 9'064.50 (véhicule Volvo, AW.________, CHF 8'274.50, et
herse « StopStick Rack I» détruite, CHF 790)
I.17 Infraction à la LCR, soit ne pas se conformer aux ordres de la police (art. 27/1, 90/1
LCR), infraction commise le Z.________ vers 22:30 heures, sur AX.