afin d’éviter de se faire écraser, le prévenu poursuivant sa route.
I.8 Infraction à la LCR, soit ne pas respecter le signal « obstacle à contourner par la
droite » (art. 27/1, 90/2, évtl. 90/3 LCR), infraction commise le Z.________ vers 22:00
heures, sur la route cantonale en direction de Moutier, à Sorvilier, rue Principale à la sortie
du village, au préjudice de deux conducteurs inconnus, par le fait, alors que les lésés
circulaient correctement sur leur voie, de s’être déporté sur la gauche et d’avoir passé à côté
de l’îlot central par la gauche, prenant le risque de provoquer une collision frontale.
I.9 Infraction à la LCR,